немецко » польский

stra̱hlen [ˈʃtraːlən] ГЛ. неперех.

3. strahlen (erfreut sein):

[vor Freude дат.] strahlen

4. strahlen (radioaktiv sein):

strahlen

strä̱hlen [ˈʃtrɛːlən] швейц. перех.

strählen → kämmen

Смотри также kämmen

UV-Strahlen [uː​ˈfaʊ-] СУЩ. м. мн.

Stra̱hl <‑[e]s, ‑en> [ʃtraːl] СУЩ. м.

2. Strahl (Flüssigkeitsstrahl):

struga ж.

3. Strahl мн. PHYS:

Strahl СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Strahl м. МАТЕМ.

Примеры со словом strahlen

strahlen wie ein Vollmond шутл. разг.
[vor Freude дат.] strahlen
auf etw strahlen
vor Freude strahlen
wie ein Honigkuchenpferd grinsen [o. strahlen] шутл. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Zwei Strahlen, die vom Herzen ausgehen, bedeuten Blut, das das Leben der Seelen ist, und Wasser, das die Seelen rechtfertigt.
de.wikipedia.org
So soll auf nahegelegenen Höfen Wasser in kleinen Strahlen bis zu 15 Zentimeter in die Höhe hervorgequollen sein.
de.wikipedia.org
Die von dort kommenden Strahlen verlaufen parallel zueinander.
de.wikipedia.org
Anderenfalls nennt man ihn virtuell, d. h. er existiert nur als gedachter Punkt, wo sich die auf das System treffenden Strahlen schneiden.
de.wikipedia.org
Hände und Füße verfügen über jeweils fünf Strahlen, der Hinterfuß ist 16 bis 19 mm lang.
de.wikipedia.org
Ihre Tierschilderungen wirken nie oberlehrerhaft, sondern strahlen ihre Tierliebe und das eigene Erleben wieder.
de.wikipedia.org
Thermalbäder und Kurhäuser strahlen den Charme der Jahrhundertwende aus.
de.wikipedia.org
Die Brechung von achsennahen Strahlen an einer Linse entspricht zwei nacheinander erfolgenden Brechungen an gekrümmten Grenzflächen.
de.wikipedia.org
Der Öffnungswinkel liegt bei 2,4°, wobei zwölf unterschiedliche Strahlen erzeugt werden können.
de.wikipedia.org
Ab 21 Uhr strahlt der Sender dann wöchentliche Sendungen aus.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"strahlen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski