польско » немецкий

Переводы „taras“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

taras <род. ‑u, мн. ‑y> [taras] СУЩ. м.

1. taras АРХИТ.:

taras
Terrasse ж.
taras widokowy
taras widokowy
wyjść na taras

2. taras обыч. мн. ГЕО.:

taras
Terrasse ж.
taras
[Erd]stufen ж. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Wszystkie te obiekty umieszczono na wznoszących się na sobie trzech kolejnych tarasach, przy czym na najwyższym znalazły się prawdopodobnie apartamenty królewskie.
pl.wikipedia.org
Od frontu na poziomie piętra piękny taras widokowy.
pl.wikipedia.org
Wzniesienie na którym znajdowała się kaplica podzielone było na tarasy z kamieniami i głazami oraz różnymi typami krzewów i kwiatów.
pl.wikipedia.org
W dość znacznym zakresie mógł zmieniać się bieg jej koryta (w obrębie tzw. tarasu łęgowego).
pl.wikipedia.org
Obecnie schronisko dysponuje 29 miejscami noclegowymi, trzema salami jadalnymi oraz bufetem na tarasie widokowym (tylko w sezonie letnim).
pl.wikipedia.org
W elewacji ogrodowej na osi pałacu znajdował się obszerny taras.
pl.wikipedia.org
Sala modlitewna mogła pomieścić kilkaset osób, a na tarasie pierwszego piętra odbywały się śluby.
pl.wikipedia.org
Wzdłuż każdej z nich, na całej długości budynku, ciągną się balkony – na parterze taras.
pl.wikipedia.org
Na szczycie znajduje się stalowa wieża telekomunikacyjna z ogólnie dostępnym tarasem widokowym, zbudowana w 2002.
pl.wikipedia.org
Przed nim otoczony murem w latach 1904–1905 taras.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski