немецко » польский

Переводы „tekstach“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
W tekstach swoich utworów poruszał tematykę anarchii, mizoginii, rasizmu, pedofilii, apatii społeczeństwa, homofobii, a także wielu parafilii.
pl.wikipedia.org
Ponadto twierdzi, iż brakuje w tekstach mądrości i zrozumiałości, są one w złym guście.
pl.wikipedia.org
O przesyconych religią tekstach pisze: „dalekie od mistyki i oazowego uniesienia, bliskie za to chaotycznej codzienności”.
pl.wikipedia.org
W tekstach przeważają nieartykułowane dźwięki bądź nieskomplikowane zdania wpasowujące się do jazzowo-swingowego charakteru melodii.
pl.wikipedia.org
Wierzyła w życie pozagrobowe i kontakt zmarłych z żyjącymi poprzez liczne znaki, np. pozostawione w tekstach akrostychy.
pl.wikipedia.org
Trzy utwory zawierały wulgaryzmy w tekstach, tak więc musiały zostać ocenzurowane.
pl.wikipedia.org
W jego tekstach pojawiają się liczne onomatopeje (na przykład odgłosy imitujące przeładowanie broni).
pl.wikipedia.org
Technika ta nazywana jest także nabijaniem lub tauszowaniem, albo damaszkowaniem, damasceńską robotą, a w dawnych polskich tekstach można spotkać określenie „stal złotem pisana”.
pl.wikipedia.org
Ze względów estetycznych w tekstach pisanych unika się powtórzeń, dąży się zaś do zachowania ładu kompozycyjnego i spójności tekstu.
pl.wikipedia.org
Także niektóre grupy metalowe zaadaptowały w swych tekstach skrajne, neonazistowskie i szowinistyczne treści.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski