немецко » польский

Переводы „unvollendete“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

ụnvollendet [ˈʊnfɔlɛndət, --​ˈ--] ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Im Gegenzug schenkte dieser Michelangelo als Zeichen des Dankes und der Anerkennung ein Fohlen und stellte das unvollendete Werk in seinem Garten auf.
de.wikipedia.org
1874 wurde die Garnison abgezogen, nur ein Hausmeister blieb zum Unterhalt der unvollendete Anlage zurück.
de.wikipedia.org
Die jeweils imperfekte Verbform drückt eine unvollendete, in der Zeit nicht begrenzte Handlung in Vergangenheit, Gegenwart oder Zukunft aus.
de.wikipedia.org
Der unvollendete Aspekt ist die einzige Form, die für die Gegenwartsformen (Präsens) benutzt werden kann.
de.wikipedia.org
1765 litt der unvollendete Bau mit teils offener Kuppel immer mehr unter den Unbilden des Wetters.
de.wikipedia.org
Es stellt eine zwei Meter hohe, nach oben unvollendete Pyramide dar.
de.wikipedia.org
Dieser Widerspruch möchte auf eine unvollendete Amalgamierung von christlicher Monarchietheorie und griechisch-römischer Republikanismustheorie hinweisen.
de.wikipedia.org
Anstelle der geplanten Woche dauerte ein anschließender Ausverkauf des Bestandes nur zwei Tage; neben dem Lagerbestand wurden auch unvollendete Möbelstücke und Maschinen verkauft.
de.wikipedia.org
Die über 15 Jahre gegenüber dem Ringhotel/Tagungszentrum der Wirtschaft stehende unvollendete Investruine wurde 2015 abgerissen.
de.wikipedia.org
Das unvollendete Schiff wurde verkauft und als Spirit of London von P&O Cruises übernommen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski