польско » немецкий

Переводы „ustępować“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

ustępować <‑puje; св. ustąpić> [ustempovatɕ] ГЛ. неперех.

2. ustępować (zrezygnować):

ustępować
zurücktreten
ustępować ze stanowiska/z urzędu
von einem Posten/Amt zurücktreten

3. ustępować (ulegać):

ustępować komuś w czymś
jdm [bei etw] nachgeben
ustępować pod wpływem/naciskiem czegoś
unter dem Einfluss/Druck von etw nachgeben [o. zurückweichen]
mądry głupiemu ustępuje посл.
der Klügere м. gibt nach посл.

5. ustępować только нсв. (być gorszym):

nie ustępować komuś/czemuś w czymś
jdm/etw in etw дат. nicht nachstehen
ustępować miejsca czemuś
einer S. род. weichen [o. Platz machen]

6. ustępować:

ustępować (mijać) (ból)
nachlassen
ustępować (mijać) (ból)
abklingen
ustępować (gorączka)
zurückgehen
ustępować (gorączka)
sinken
choroba ustąpiła
die Krankheit ж. ist abgeklungen

7. ustępować:

ustępować (dawać się otworzyć) (drzwi, zamek)
nachgeben

Примеры со словом ustępować

ustępować pod naporem czegoś
dem Druck von etw nachgeben
ustępować komuś w czymś
jdm [bei etw] nachgeben
ustępować komuś miejsce [lub miejsca]
jdm Platz machen [o. seinen Platz anbieten]
ustępować pierwszeństwa przejazdu
die Vorfahrt gewähren
ustępować przed wrogiem
vor dem Feind zurückweichen
ustępować miejsca czemuś
einer S. род. weichen [o. Platz machen]
ustępować [lub schodzić] komuś z drogi
jdm aus dem Weg gehen
ustępować ze stanowiska/z urzędu
von einem Posten/Amt zurücktreten
ustępować pod wpływem/naciskiem czegoś
unter dem Einfluss/Druck von etw nachgeben [o. zurückweichen]
nie ustępować komuś/czemuś w czymś
jdm/etw in etw дат. nicht nachstehen

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

польский

Искать перевод "ustępować" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное