немецко » польский

vo̱r|weisen ГЛ. перех. irr

Показать таблицу спряжения

1. vorweisen (vorzeigen):

vorweisen Ausweispapiere, Pass
okazywać [св. okazać]
etw vorzuweisen haben
mieć coś do pokazania [lub zaprezentowania]

Vo̱rweis <‑es, ‑e> [ˈfoːɐ̯vaɪs] СУЩ. м. швейц.

Примеры со словом vorweisen

etw vorweisen können
móc wykazać się czymś
Fähigkeiten/Kenntnisse vorweisen können
móc wykazać się umiejętnościami/wiedzą
eine Referenz vorweisen
przedstawiać [св. przedstawić] referencje

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Vor Gericht kann er keine Kriegsverbrechen vorweisen, die ihn zu einer Amnestie berechtigen würden.
de.wikipedia.org
Solche Ergebnisse konnte sie bis dahin im Weltcup noch nicht vorweisen.
de.wikipedia.org
In der Stadt gibt es nur wenige öffentliche Plätze, die eine so bewegte – und von Symbolen geprägte – Vergangenheit vorweisen können, wie dieser Platz.
de.wikipedia.org
Er muss Kampferfahrung vorweisen, um befördert zu werden.
de.wikipedia.org
Es wurde ihnen mit Hilfe einer französischen Firma gewährt und war mit der Auflage verbunden, eine gebuchte Rückfahrtpassage vorzuweisen.
de.wikipedia.org
Die Schüler erwerben mit der Abiturprüfung die allgemeine Hochschulreife, sofern sie ausreichende Kenntnisse in zwei Fremdsprachen vorweisen können.
de.wikipedia.org
Damit ein Patent ausgestellt werden kann, muss der Beantragende einen guten Leumund vorweisen.
de.wikipedia.org
Zwischen Territorialherren bestanden Auslieferungsverträge und andere Adlige, Städte, und Handwerkszünfte durften nur Leibeigene aufnehmen, die einen Freibrief des Gutsherrn vorweisen konnten.
de.wikipedia.org
Im folgenden Winter fuhr sie nur einmal in die Punkteränge, ansonsten hatte sie nur Ausfälle und Nichtqualifikationen für zweite Durchgänge vorzuweisen.
de.wikipedia.org
Obwohl er im Europacup zunächst noch keine vorderen Platzierungen vorweisen konnte, kam er in der Saison 2009/2010 bereits in einigen Weltcuprennen zum Einsatz.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "vorweisen" в других языках

"vorweisen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное