Переводы „wezwaniu“ в словаре немецко » польский

einer Ladung Folge leisten

czynić [св. u‑] zadość wezwaniu

nach nochmaliger Aufforderung

po ponownym wezwaniu

nach fünfmaliger Aufforderung bequemte er sich zu kommen

raczył przyjść po pięciokrotnym wezwaniu ирон.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W wezwaniu należy oznaczyć zwięźle sprawę.

pl.wikipedia.org

Po wezwaniu następuje cykl antyfon i responsoriów, podzielony na 3 części, z których każda składa się z 3 antyfon i 3 responsoriów.

pl.wikipedia.org

Jeżeli w wezwaniu nie zostało zastrzeżone osobiste stawiennictwo, domniemywa się, że zachodzi możliwość złożenia wyjaśnień przez pełnomocnika.

pl.wikipedia.org

Pierwsza mówi o jej wezwaniu, druga o wróżbach dotyczących zamążpójścia.

pl.wikipedia.org

Pilot portowy, który przybył na okręt po wezwaniu aldisem, odmówił zabrania do lekarza niedysponowanego kmdr.

pl.wikipedia.org