Переводы „wielokolorowy“ в словаре польско » немецкий

wielokolorowy [vjelokolorovɨ] ПРИЛ.

wielokolorowy

farbenreich

wielokolorowy

vielfarbig

wielokolorowy

bunt

wielokolorowy obraz

buntes Bild ср.

Примеры со словом wielokolorowy

wielokolorowy obraz

buntes Bild ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Powierzchnia farby staje się szklista co utrudnia przyjmowanie kolejnych farb, zatem niewskazane jest jej nadużywanie w druku wielokolorowym.

pl.wikipedia.org

Często są wzorzyste i wielokolorowe, ale bywają także ubogie, wyszywane pojedynczą nicią na jednobarwnym tle.

pl.wikipedia.org

Zaletą jest możliwość uzyskania na metalowej formie wydajnego i odpornego druku wielokolorowego.

pl.wikipedia.org

Większość malowideł jest wielokolorowa, występuje czerwona ochra, biel, żółta ochra i czerń.

pl.wikipedia.org

Posiada jeden peron, utrzymany jest w kolorze błękitnym z wielokolorowymi rzeźbami.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia azulejo jest jedno lub wielokolorowa, gładka lub z fakturą.

pl.wikipedia.org

Dodatek ten cechuje bardzo duża ilość kart wielokolorowych.

pl.wikipedia.org

Podczas występów stosowane są efekty specjalne i pirotechniczne, a także wielokolorowe oświetlenie.

pl.wikipedia.org

Były to niezależne od wyświetlanego trybu graficznego, dowolnie definiowalne, ruchome obiekty o rozmiarze 24×21 pikseli (lub 12×21 pikseli w przypadku duszków wielokolorowych).

pl.wikipedia.org

Na potrzeby właśnie tych obrazów wykorzystywane były wielokolorowe kostki.

pl.wikipedia.org