Переводы „wierzą“ в словаре немецко » польский

manche Leute glauben, dass ...

niektórzy ludzie wierzą, że ...

Sozialphobiker glauben,dass sie immer einen guten Eindruck machen müssen напр.

osoby z fobią społeczną wierzą, że zawsze muszą robić dobre warżenie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Śmierć jest nieświadomością – odrzucają nieśmiertelność duszy i wierzą w warunkową nieśmiertelność.

pl.wikipedia.org

Przedstawiciele organizacji wierzą, że spotkania członków i budowanie przez nich relacji z decydentami politycznymi jest niebywale istotne i pozwala nadać „ludzkiego charakteru” lokalnym oddziałom tej organizacji pozarządowej.

pl.wikipedia.org

Podczas, gdy wszyscy wierzą, że popełnił samobójstwo, dziewczyna wie, że zabiła go ta sama osoba, która nawiedza ją w snach.

pl.wikipedia.org

Wyznawcy wierzą, że choroby somatyczne zasadniczo mają charakter duchowy.

pl.wikipedia.org

Wierzą oni w reinkarnację i preegzystencję dusz.

pl.wikipedia.org

Wyznawcy tantry wierzą w duchowe wyzwolenie osiągnięte poprzez wiele sposobów: stosunek seksualny, jogę.

pl.wikipedia.org

Sataniści nie wierzą w zbawienie i życie pozagrobowe, ale sądzą, że każdy może zbawić się sam.

pl.wikipedia.org

Nie uznają żadnych lekarstw; wierzą, że Bóg może wyleczyć choroby dzięki ich modlitwie.

pl.wikipedia.org

Midtrybulacjoniści wierzą, że święci przejdą przez pierwszy okres na ziemi, ale zostaną porwani do nieba zanim wyleje się największy gniew boży w drugiej połowie ucisku.

pl.wikipedia.org

Często ich wyznawcy z podobnych pobudek wierzą także w inne teorie konspiracyjne, np. zaprzeczając globalnemu ociepleniu (denializm globalnego ocieplenia).

pl.wikipedia.org