польско » немецкий

Переводы „wskutek“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

wskutek [fskutek] ПРЕДЛОГ высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Powstaje wskutek fizycznej dezintegracji (wysuszanie–namakanie, zamarzanie–odmarzanie) drobnoziarnistego materiału mineralnego lub materiału organicznego (mursz, całkowicie zhumifikowany torf).
pl.wikipedia.org
Zmarł w wieku 62 lat wskutek kontaktów z chorymi w czasie epidemii.
pl.wikipedia.org
Jego wysoki wzrost był powodowany nadmiernym wydzielaniem hormonu wzrostu wskutek akromegalii.
pl.wikipedia.org
Jednak wskutek protestu pozostałych rodziców 22 września 1849 szkołę żydowską rozwiązano, natomiast dzieci posłano do szkoły publicznej.
pl.wikipedia.org
Wskutek tego w poniższych wzorach liczebności { n } {displaystyle {n}} mogą oznaczać liczbę wszystkich respondentów albo liczbę osób tworzących podgrupę.
pl.wikipedia.org
Stosunek cywilnoprawny powstaje, zmienia się i ustaje wskutek zdarzeń cywilnoprawnych.
pl.wikipedia.org
Dług właściciela może powstać także wskutek darowizny lub spadkobrania kredytodawcy po osobie kredytowanego właściciela.
pl.wikipedia.org
Senny wskutek obniżenia prędkości a więc i temperatury opon.
pl.wikipedia.org
Suevit – brekcja impakcyjna utworzona wskutek metamorfizmu zderzeniowego (szokmetamorfizmu).
pl.wikipedia.org
Zaliczany do grupy czystych środków gaśniczych – po wyzwoleniu odparowuje z gaszonych powierzchni, nie pozostawiając osadów (chwilowy efekt zamglenia wskutek skroplenia pary wodnej).
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski