польско » немецкий

Переводы „wstawać“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

wstać [fstatɕ] св., wstawać [fstavatɕ] <‑aje> ГЛ. неперех.

Примеры со словом wstawać

pora wstawać

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Wstawał przed 3 w nocy i medytował dalej.
pl.wikipedia.org
Według autorki, dobra gospodyni powinna być skromna i pracowita, wstawać najwcześniej w domu i kłaść się ostatnia.
pl.wikipedia.org
Po tej czynności świeżo mianowany oficer wstaje i przyjmuje od generała gratulacje.
pl.wikipedia.org
Dzieci mają obowiązek karmić i ubierać swoich rodziców, wstawać z miejsca, gdy wchodzą i wyrażać się o nich z szacunkiem.
pl.wikipedia.org
W czasie procesu święty sprawia z bożej łaski, że zmarła ofiara zbrodni wstaje z grobu.
pl.wikipedia.org
Osoby dotknięte akatyzją nie mogą usiedzieć nieruchomo, ciągle poruszają kończynami, zmieniają pozycję, wstają, chodzą.
pl.wikipedia.org
Antywojenną wymowę filmu akcentuje ostatnia scena – z grobów wstają zastępy poległych żołnierzy, którzy pragną dowiedzieć się, czy ich śmierć była potrzebna.
pl.wikipedia.org
Spała długo, zamknięta w swoim pokoju a wstawała po południu.
pl.wikipedia.org
Jako dziecko wstawał o wczesnych godzinach rannych by móc popływać na desce jeszcze przed szkołą.
pl.wikipedia.org
Gdy w pokoju był tylko jeden badany, niemal zawsze wstawał i wychodził na korytarz, alarmując o pojawiającym się dymie.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "wstawać" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski