Переводы „wstępnej“ в словаре немецко » польский

im Anfangsstadium

w fazie wstępnej

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Część mężczyzn przecenia rolę głębokiej penetracji pochwy w stymulacji kobiet, która ma prowadzić do osiągnięcia orgazmu, jednocześnie nie doceniając roli gry wstępnej.

pl.wikipedia.org

Carrie - według wstępnej wersji siostra bohatera, finalnie okazuje się, że jest jego córką.

pl.wikipedia.org

Seks oralny jest dopuszczalny głównie jako część gry wstępnej, jednak opinie co do tej praktyki są podzielone.

pl.wikipedia.org

Przed seksem zalecana bywa ciepła kąpiel, masaż i rozciąganie włączyć można do gry wstępnej dla zmniejszenia spastyczności.

pl.wikipedia.org

Dojrzałe owoce usypuje się w pryzmy, które pod przykryciem w ciągu 4-5 dni ulegają wstępnej fermentacji.

pl.wikipedia.org

Występuje także często podczas gry wstępnej, np. w celu osiągnięcia erekcji przez mężczyznę lub nawilżenia sromu przez kobietę.

pl.wikipedia.org

Często nagrania tego typu są używane w celach wstępnej klasyfikacji zespołów i solistów na festiwalach muzycznych.

pl.wikipedia.org

Ponieważ w silniku wysokoprężnym o wtrysku pośrednim w komorze wirowej (i wstępnej) dochodzi do zapłonu paliwa - to w nich zwykle montuje się świece żarowe.

pl.wikipedia.org

Każdy człowiek miewa fantazje seksualne o perwersyjnej (w tym sadomasochistycznej) treści i tego typu zachowania pojawiają się podczas gry wstępnej w zachowaniach seksualnych wielu ludzi.

pl.wikipedia.org

Początkowo wypożyczenie roweru wymagało wstępnej opłaty rejestracyjnej, uiszczanej w celu uzyskania elektronicznego klucza dostępu.

pl.wikipedia.org