Переводы „zmarły“ в словаре польско » немецкий

zmarły¹ [zmarwɨ] ПРИЛ.

zmarły przed dwoma laty poeta

ein vor zwei Jahren verstorbener Dichter м.

zmarły² (-ła) <род. ‑łego, мн. ‑rli> [zmarwɨ] СУЩ. м. (ж.) субстант. прилаг.

zmarły (-ła)

Verstorbene(r) mf

pochować zmarłego

einen Verstorbenen beerdigen

zmarly СУЩ.

Статья, составленная пользователем

o zmarłych źle się nie mówi

laß die Toten unbestichelt przysł

Примеры со словом zmarły

zmarły przed dwoma laty poeta

ein vor zwei Jahren verstorbener Dichter м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Był mężczyzną żonatym, miał czworo dzieci, jednak wszystkie zmarły w wieku kilku lat.

pl.wikipedia.org

Nie wiadomo co stało się z ciałem zmarłego.

pl.wikipedia.org

Na steli wypisywana jest lista ofiar, które zmarły otrzymuje w podróż w zaświaty.

pl.wikipedia.org

Ciała zmarłych układano w stertach przy murze obozowym lub próbowano pośpiesznie grzebać.

pl.wikipedia.org

Miała sześcioro dzieci, z których cztery córki zmarły we wczesnym dzieciństwie.

pl.wikipedia.org

Liczba ofiar zmarłych w więzieniu – co oznacza głównie ich zamęczenie – nie jest do końca poznana.

pl.wikipedia.org

Była to osoba odgrywająca rolę zmarłego (jego sobowtór).

pl.wikipedia.org

W czasie jednego z transportów został uznany za zmarłego i porzucony w tajdze.

pl.wikipedia.org

Nie zaufał już żadnemu ministrowi tak, jak zmarłemu kardynałowi.

pl.wikipedia.org