Переводы „znalezisko“ в словаре польско » немецкий

znalezisko <род. ‑ka, мн. ‑ka> [znaleʑisko] СУЩ. ср.

znalezisko

Fund м.

dokonać cennego znaleziska

einen wertvollen Fund machen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Najstarsze znalezisko datowane jest na ok. 1,8–2 mln lat.

pl.wikipedia.org

Rzeźbę wydobyto 27 kwietnia 1999, wcześniej utrzymując informację o znalezisku w sekrecie, w obawie przed szabrownikami.

pl.wikipedia.org

Jednakże jego znaleziska oraz interpretacje zostały później zakwestionowane.

pl.wikipedia.org

Pieczęcie wiejskie, choć są znaleziskami niezwykle rzadkimi, istniały i funkcjonowały na podobnych zasadach, co pieczęcie miejskie.

pl.wikipedia.org

Czaszki deuterozaurów są dobrze poznane na podstawie licznych znalezisk.

pl.wikipedia.org

Znalezisko miało rozmiary 76×41×15 cm i ważyło ok. 90 kg.

pl.wikipedia.org

Znaleziska te datowane są na późny neolit, co wskazuje, że po kilkuset latach dolmen został wtórnie użyty do ponownego pochówku.

pl.wikipedia.org

Świadczą o tym znaleziska archeologiczne kultury śląsko-platěnickiej, głównie przedmioty z brązu.

pl.wikipedia.org

Nie znaleziono pozostałości charakterystycznej dla ceratopsów czaszki, co nie przeszkodziło badaczom zaliczyć znaleziska do tej właśnie grupy.

pl.wikipedia.org

Wśród znalezisk znalazły się m.in. trzy kamienne wanny do kąpieli rytualnych (mykwy).

pl.wikipedia.org