Переводы „łukowy“ в словаре польско » немецкий

łukowy [wukovɨ] ПРИЛ.

łukowy

Bogen-

most łukowy АРХИТ.

Bogenbrücke ж.

piec łukowy ТЕХН.

Bogenofen м.

wyładowanie łukowe ЭЛЕКТР.

Bogenentladung ж.

lukowy [lukovɨ] ПРИЛ. МОР.

lukowy

Luken-

Примеры со словом łukowy

most łukowy АРХИТ.

Bogenbrücke ж.

piec łukowy ТЕХН.

Bogenofen м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Komora gaszeniowa jest najczęściej zbudowana w postaci kilku przewodzących płytek na których następuje podzielenie kolumny łukowej na kilka odcinków.

pl.wikipedia.org

Jest to zachodnia cześć ratusza, przylegająca do wieży, z łukowymi oknami.

pl.wikipedia.org

Stacja jednokondygnacyjna, łukowa, bez słupów, utrzymana w kolorach biało-szaro-niebieskich.

pl.wikipedia.org

Most o konstrukcji łukowej, wzniesiony został z ciosów kamiennych, a także częściowo z cegły.

pl.wikipedia.org

Druty łukowe wykonane z materiału z pamięcią kształtu są przytwierdzane do zębów w celu korekcji wadliwego zgryzu.

pl.wikipedia.org

Zasilanie z dwurzędowych magazynków łukowych o pojemności 30 naboi.

pl.wikipedia.org

Jedną część stanowi prętowy most łukowy o długości 110 metrów.

pl.wikipedia.org

Cztery okna pierwszego piętra mają obdasznice trójkątne (zewnętrzne) i łukowe (wewnętrzne), z płaskorzeźbami w polach.

pl.wikipedia.org

Wyłączniki z wyłączaniem łukowym są najprostszą formą wyłącznika niskonapięciowego stosowanego w zasadzie do wyłączania wszystkich wielkości prądów i mocy.

pl.wikipedia.org

Na parterze – ze zwornikami ozdobionymi rzeźbionymi głowami kobiet i tryglifami podtrzymującymi gzyms nadokienny, na drugim piętrze – z trójkątnymi lub łukowymi naczółkami.

pl.wikipedia.org