Переводы „ścigał“ в словаре немецко » польский

der Dieb wurde vom wütenden Gekeife der Marktfrauen verfolgt

złodzieja ścigał wściekły jazgot przekupek

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ścigał Messerschmitta 110, który chcąc mu umknąć, zanurkował i z prędkością ponad 300 mil na godzinę zmykał nad polami okrążając nawet wieżę kościelną.

pl.wikipedia.org

Według mitologii mitraistycznej Mitra ścigał byka, pojmał go i na własnych plecach zaniósł do jaskini, gdzie złożył go w ofierze w intencji odnowienia świata.

pl.wikipedia.org

Chabrias nie ścigał uciekinierów, zajął się ratowaniem rozbitków i organizacją pogrzebu poległym.

pl.wikipedia.org

Był kaskaderem, ścigał się także motocyklami crossowymi.

pl.wikipedia.org

Był maści siwej – gdy jeszcze się ścigał, jego kolor określano jako „stalowoszary”, natomiast z wiekiem jego sierść stała się dużo jaśniejsza.

pl.wikipedia.org

Myenos uciekł przed ojcem w góry, rodzic jednak ścigał go dalej.

pl.wikipedia.org

Panna zbiegła z zamkniętej komnaty przez okno, zaś nikczemnik psy gończe spuściwszy ze smyczy ścigał ją jak zwierzę na łowach.

pl.wikipedia.org

Na początku sezonu samochód ścigał się z charakterystycznym, wąskim i opadającym nosem.

pl.wikipedia.org

W 1965 roku przeszedł na zawodowstwo, ścigał się do 1967.

pl.wikipedia.org

Następnie ścigał się między innymi samochodami rajdowymi, wyścigowymi (w tym w wyścigach długodystansowych) i mikrosamochodami.

pl.wikipedia.org