Переводы „ślubu“ в словаре немецко » польский

Trauschein

akt м. ślubu

Hochzeitstag

dzień м. ślubu

Hochzeitstag

rocznica ж. ślubu

Heiratsurkunde

akt м. ślubu

Переводы „ślubu“ в словаре польско » немецкий

metryka ślubu

Heiratsurkunde ж.

rocznica ślubu

Hochzeitstag м.

metryka ślubu

Trauschein м.

udzielać ślubu

trauen

udzielać ślubu

trauen

akt ślubu

Trauschein м.

rejterować ze ślubu

von der Hochzeit fliehen

w przeddzień [lub przededniu] ślubu

am Vorabend der Hochzeit

hucznie obchodzić pięciolecie ślubu

ein rauschendes 5-jähriges Hochzeitsjubiläum begehen

świadectwo ślubu/urodzenia/zgonu

Heirats-/Geburts-/Sterbeurkunde ж.

zawiadomienie o dacie ślubu

Mitteilung des Hochzeitstermins

napstrykał masę zdjęć ze ślubu

er hat eine Menge Fotos von der Trauung geknipst [o. geschossen]

iść do ślubu we fraku

im Frack heiraten

winszować komuś z okazji urodzin/rocznicy ślubu

jdm zum Geburtstag/Hochzeitstag gratulieren

poprowadzić kogoś do ołtarza [lub do ślubu]

jdn zum Altar führen

ktoś z kimś nie brał ślubu

jd hat jdn nicht geheiratet