немецко » польский

Переводы „śmieszne“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

польско » немецкий

Переводы „śmieszne“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Dolnero jest brutalnym gangsterem, jednak ma pewne słabości oraz robi śmieszne rzeczy (np. myje zęby szczotką od sedesu lub wypala ogromne ilości cygar).
pl.wikipedia.org
Śmieszne i załgane, reakcyjne typy udają, że nie wiedzą, iż na zbrodniarzy hitlerowskich może podziałać tylko groźba wykonana dziś, tylko bezpośredni, a celowo wymierzony odwet za mordy i gwałty...”.
pl.wikipedia.org
Po umowie spisanej u notariusza, ujawnianie wylewnych uczuć do drugiej osoby wydawałoby się niestosowne czy wręcz śmieszne.
pl.wikipedia.org
W ciepły sposób przedstawia śmieszne, a nawet absurdalne sytuacje, których doświadcza nietypowa para przyjaciół.
pl.wikipedia.org
Publicznie mu zarzucał, że jego lectiones publicae (wykłady publiczne) nie są porządne, że podczas kazań opowiada śmieszne i sprośne rzeczy itd..
pl.wikipedia.org
Miłosne uniesienia staruszka wydawały się jej żałosne i śmieszne.
pl.wikipedia.org
Ponadto dochodzi obawa, że takie tłumaczenie może okazać się błędne lub śmieszne.
pl.wikipedia.org
Przypomina sobie romanse, dawnych kochanków, śmieszne i tragiczne historie, ekscentrycznych pracodawców; w książce opisane jest również szczegółowo intymne życie człowieka.
pl.wikipedia.org
Śmieszne jest to, że w marzeniach zawsze dawałem lepszą przemowę”.
pl.wikipedia.org
Lubi bawić się, żartować, skakać i rysować śmieszne rysunki.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski