немецко » польский

Переводы „światowej“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

польско » немецкий

Переводы „światowej“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Przez wiele lat należał do ścisłej światowej czołówki dziesięcioboistów.
pl.wikipedia.org
Po wybuchu pierwszej wojny światowej szybko stała się ona wojną pozycyjną.
pl.wikipedia.org
Prawdopodobnie była to pierwsza wyłącznie kobieca eksploracyjna wyprawa jaskiniowa w dziejach światowej speleologii.
pl.wikipedia.org
Niepożądane reakcje lekowe występują u prawie 1/10 światowej populacji i u prawie 20% wszystkich chorych hospitalizowanych.
pl.wikipedia.org
Cybernetyka była jednym z czynników, które po drugiej wojnie światowej doprowadziły do rewolucji naukowo-technicznej.
pl.wikipedia.org
Po zwycięstwie aliantów w wojnie światowej, stał się kłopotliwy jako niedawny sojusznik światowych potęg i szybko został obalony w wojskowym puczu.
pl.wikipedia.org
Jednak po drugiej wojnie światowej liczba tragedii znacząco wzrosła wraz z nasileniem się ruchu turystycznego.
pl.wikipedia.org
W wyniku nadmiernej eksploatacji piasku powyżej gorsetu po drugiej wojnie światowej powstał w dnie rzeki tak zwany wybój warszawski.
pl.wikipedia.org
Była eksploatowana od drugiej wojny światowej do lat pięćdziesiątych.
pl.wikipedia.org
Wybuch wojny światowej odwlókł nieco budowę kaplicy, przez co dopiero w 1916 r. oddano ją do użytku.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski