немецко » русский

Переводы „Durchführung“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Durchführung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Durchführung (Erledigung):

Durchführung
проведе́ние ср.
Durchführung
выполне́ние ср.

2. Durchführung (Verwirklichung):

Durchführung
осуществле́ние ср.
Durchführung eines Projekts
осуществле́ние прое́кта

3. Durchführung (Vollzug):

Durchführung
исполне́ние ср.
etwas zur Durchführung bringen
приводи́ть что-ли́бо в исполне́ние

Примеры со словом Durchführung

etwas zur Durchführung bringen
приводи́ть что-ли́бо в исполне́ние
Durchführung eines Projekts
осуществле́ние прое́кта

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Integrierte Kommunikation bezeichnet den Prozess der Planung, Organisation, Durchführung und Kontrolle aller Kommunikationsmaßnahmen des Unternehmens mit den Konsumenten zur Durchsetzung der Unternehmensziele.
de.wikipedia.org
Die Vereinbarung mit Gültigkeit ab 2002 regelte den Anspruch auf Qualifizierung und die Durchführung von Qualifizierungsmaßnahmen für Beschäftigte.
de.wikipedia.org
Eine reine Täuschung über die Gründe der Operation ist trotz Einwilligungserklärung bei der Durchführung ebenfalls als Körperverletzung auszulegen.
de.wikipedia.org
Ein Quantenobjekt hat demnach im Allgemeinen keine Eigenschaften, vielmehr entstehen Eigenschaften erst im Moment und im speziellen Kontext der Durchführung einer Messung.
de.wikipedia.org
Die Tauchtiefe, und damit der Wasserdruck, ist eines der wichtigsten Kriterien, die der Taucher bei der Planung und Durchführung eines Tauchgangs beachten muss.
de.wikipedia.org
Ein Versuchsprotokoll beschreibt die Durchführung eines wissenschaftlichen Experiments und dokumentiert Beobachtungen sowie eventuelle Ergebnisse.
de.wikipedia.org
Die Vorbereitung und Durchführung dieser Operationen verlief zumeist parallel.
de.wikipedia.org
In vielen Fällen hat man vor der Durchführung eine Vermutung darüber, wie das Experiment verlaufen wird.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren diente es auch zur Durchführung der Immobilienmessen.
de.wikipedia.org
Mit der Durchführung von örtlichen, regionalen und überregionalen Synoden im 4. Jahrhundert trat die Bedeutung der kleinen Pastoralkonferenzen in den Hintergrund.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Durchführung" в других языках

"Durchführung" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное