Переводы „Firmenbezeichnung“ в словаре немецко » русский

Firmenbezeichnung <-, -en> СУЩ. ж.

Firmenbezeichnung

наименова́ние ср. фи́рмы

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1984 wurde aus der Firmenbezeichnung Paul Keune & Co.

de.wikipedia.org

Das hauchdünne Gebäck kam mit geprägter Firmenbezeichnung in den Handel.

de.wikipedia.org

1889 wurde die Firmenbezeichnung von Aurand & Sudhaus in Heinrich Sudhaus Söhne geändert.

de.wikipedia.org

Seit 2011 wird die umlaufende Firmenbezeichnung weggelassen, die Sirene alleine bildet das Logo.

de.wikipedia.org

Die Marken- und Firmenbezeichnung Friwo geht auf das 1881 von Carl Wolf im westsächsischen Zwickau gegründeten Unternehmen Friemann & Wolf zurück.

de.wikipedia.org

Der Inhaber eines älteren Firmennamens kann vom jüngeren die Unterlassung der Eintragung einer nicht genügend abgegrenzten und damit verwechslungsfähigen Firmenbezeichnung im Handelsregister verlangen (Abs.

de.wikipedia.org

1855 wurde Heinrich Moritz Hauschild (1825–1904) Teilhaber einer Druckerei in Bremen, Langenstraße 99, mit der Firmenbezeichnung Bünsow & Hauschild.

de.wikipedia.org

Nach Ende des Krieges wurde unter der Firmenbezeichnung Thorer & Hollender Inc. eine Filiale in New York neu gegründet.

de.wikipedia.org

Die Abkürzung K+H wird nach wie vor häufig als Firmenbezeichnung benutzt (ähnlich wie B&W).

de.wikipedia.org

Im Jahr 1960 erfolgte eine weitere Änderung der Firmenbezeichnung.

de.wikipedia.org