Переводы „Giftzahn“ в словаре русско » немецкий

жа́ло

Giftzahn м.

жа́ло сати́ры

der Giftzahn der Satire

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Durch ein im Vergleich zu anderen Giftschlangen weniger effektiv entwickeltes Übertragungssystem mit hintenstehenden Giftzähnen besteht allerdings nur ein mäßiges Risiko für den Menschen.

de.wikipedia.org

Die Stellung der Giftzähne macht es nahezu unmöglich, Erdvipern hinter dem Kopf zu fassen, ohne einen Biss zu erleiden.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen die kurzen Giftzähne, die ein tiefes Eindringen in das Gewebe nicht ermöglichen.

de.wikipedia.org

Der weitere Verlauf ist davon abhängig, welcher Schlangenfamilie der Jäger angehört: der mit Giftzähnen ausgestattete Vertreter lässt die Beute wieder los.

de.wikipedia.org

Bei Giftschlangen dienen die Fangzähne als Giftzähne, entweder mit einer Grube oder einem Kanal, in dem das Gift nach außen geleitet wird.

de.wikipedia.org

Sie besitzt Giftzähne mit einer Furche (ophistoglyphe Giftzähne) im hinteren Bereich des Oberkiefers.

de.wikipedia.org

Der Oberkiefer (Maxillare) ist verkürzt, weist im vorderen Bereich bewegliche, röhrenartige Fangzähne (Giftzähne) auf und trägt keine weiteren Zähne.

de.wikipedia.org

Das Gift wird durch die nach vorn gerichteten Öffnungen der kurzen Giftzähne herausgespritzt.

de.wikipedia.org

Durch die hinten stehenden (opistoglyphen) Giftzähne verlaufen Bissunfälle manchmal auch glimpflich.

de.wikipedia.org

Durch eine Muskelkontraktion wird Gift von der Giftdrüse in speziell angepasste Giftzähne gepumpt, aus denen es dann als Strahl austritt.

de.wikipedia.org