Переводы „Holzweg“ в словаре немецко » русский

Holzweg СУЩ. м.

auf dem Holzweg sein разг.

быть на ло́жном пути́

Примеры со словом Holzweg

auf dem Holzweg sein разг.

быть на ло́жном пути́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

An einigen Stellen kann der Besucher die Ruinen betreten, an anderen erlauben Holzwege nur eine Annäherung.

de.wikipedia.org

Der Park wird durch den Holzweg in einen östlichen und einen westlichen Teil geteilt.

de.wikipedia.org

Holzwege stellen die ältesten artifiziellen Wegeverbindungen dar.

de.wikipedia.org

Besucher können hier auf Holzwegen durch die Wipfel der Bäume laufen.

de.wikipedia.org

Treppen und erhöhte Holzwege ermöglichen dennoch einen vergleichsweise bequemen Zugang.

de.wikipedia.org

Das geschlagene Holz musste nur auf bestimmten Holzwegen abtransportiert und durfte nur für den Eigenbedarf verwendet werden.

de.wikipedia.org

Das Schutzgebiet ist Lebensraum für eine Vielzahl von Tieren von Küstenvögeln und Schildkröten bis hin zu Bisamratten und Nerzen, die von Beobachtungsplattformen und Holzwegen aus beobachtet werden können.

de.wikipedia.org

Zum Schutz der jungen Bäume werden Besucher nun durch Führer auf einem Holzweg durch das Gelände geleitet.

de.wikipedia.org

Zur Brandbekämpfung wurde 2016 neben dem Holzweg ein Löschwasserteich errichtet, der 750 Kubikmeter Wasser fasst.

de.wikipedia.org

Über einen Holzweg sind auch der Wald und das Sumpfgebiet zugänglich.

de.wikipedia.org