Переводы „Kavallerieangriff“ в словаре русско » немецкий

кавалери́йская ата́ка

Kavallerieangriff м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die unerfahrenen Panzerbesatzungen fuhren wie bei einem Kavallerieangriff mit hoher Geschwindigkeit auf die Italiener zu.

de.wikipedia.org

Nur einem Kavallerieangriff der Garde-Dragoner zur Entlastung war es zu verdanken, dass die Regimenter nicht völlig aufgerieben wurden, sondern sich vom Gegner lösen konnten.

de.wikipedia.org

Als die Briten einen Kavallerieangriff starteten, brachen die Osmanen die Angriffe ab.

de.wikipedia.org

Dieser Kavallerieangriff konnte von schwedischen Reitern, verstärkt durch begleitende Musketiere, die sofort zur Stelle waren und bevorzugt auf feindliche Pferde schossen, abgewehrt werden.

de.wikipedia.org

Zwar blieben Kavallerieangriffe weiterhin eine Gefahr für Infanterieeinheiten, vor allem wenn es die Kavallerie schaffte ihre Gegner unvorbereitet zu treffen oder diese in Panik zu versetzen.

de.wikipedia.org

Trainiert wurde das als Verteidigung der Infanterie gegen Kavallerieangriffe, gegen die geschlossene Salven im Allgemeinen wenig wirkungsvoll waren.

de.wikipedia.org

Auch der ukrainische Gegenangriff wirke deswegen mehr wie ein Kavallerieangriff aus einem Routinewestern.

de.wikipedia.org

Schon im Sezessionskrieg wurden Kavallerieangriffe durch das präzise Feuer auf große Distanz enorm verlustreich.

de.wikipedia.org

Das Karree bot einen wirkungsvollen Schutz gegen Kavallerieangriffe, da es keine ungeschützten Flanken aufwies und die Pferde vor den aufgepflanzten Bajonetten zurückschreckten.

de.wikipedia.org

Ein Kavallerieangriff auf der linken Flanke konnte zurückgeschlagen werden.

de.wikipedia.org