немецко » русский

Переводы „Materialbestand“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Materialbestand <-(e)s, -bestände> СУЩ. м.

Materialbestand

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Auch die Veränderung im Materialbestand darf bei der Berechnung des Outputs nicht vergessen werden.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu anderen Verfahren werden nicht primär Termine gesteuert, sondern die Höhe des Materialbestands in der Produktion.
de.wikipedia.org
Auf ihrem Vormarsch fielen den Alliierten umfangreiche Materialbestände in die Hand, die die deutschen Truppen auf ihrem Rückzug zurückgelassen hatten; einiges davon ist heute noch in belgischen Museen zu besichtigen.
de.wikipedia.org
Zunächst erfolgte aus den wenigen Materialbeständen die Fertigung von kleineren Gebrauchsgegenständen, die von der Bevölkerung dringend benötigt wurden.
de.wikipedia.org
Aus den vorhandenen Materialbeständen wurden Töpfe und Dachbekleidungen aus Leichtmetall hergestellt.
de.wikipedia.org
Bei minimalen Materialbeständen im Prozess ist es unabdingbar, dass nur Gut-Teile an den nachgelagerten Bereich weitergegeben werden.
de.wikipedia.org
Diese Frage stellte sich dann: Bedeutet eine Kapitalmenge eine Liste von Maschinen, Materialbeständen und Subsistenzmitteln – oder ist darunter ein Geldbetrag zu verstehen, dessen Kaufkraft von Lohnsätzen und Preisen abhängt?
de.wikipedia.org
Ebenso konnten 300 Straßenbahn-Beiwagen aus noch vorhandenen Materialbeständen ausgeliefert werden.
de.wikipedia.org
Dabei wurden der gesamte Materialbestand und das gesamte Schulinventar vernichtet.
de.wikipedia.org
Bis Mitte der zwanziger Jahre wurden daneben noch Anlagen der Altbauarten errichtet, um noch lagernde Materialbestände aufzubrauchen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский