Переводы „Sojabohnen“ в словаре русско » немецкий

со́евые бобы́

Sojabohnen мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Ernte der Sojabohnen kann vollmechanisiert durch Mähdrescher erfolgen.

de.wikipedia.org

Dimethenamid wird als Herbizid vor allem im Mais- und Rüben-, aber auch beim Hülsenfrüchte- (Sojabohnen) und Sonnenblumenanbau verwendet.

de.wikipedia.org

Auf 1.349 Hektar wird Mais angebaut, auf 600 Hektar Maniok, auf 20 Hektar Sojabohnen und auf 56 Hektar Mungbohnen.

de.wikipedia.org

Neuere Studien zeigen, dass die Wachstumszeit verschiedener Getreidearten (Winterweizen, Mais, Sojabohnen) weltweit zwischen 1960 und 2017 kontinuierlich und parallel zur Erwärmung abgenommen hat.

de.wikipedia.org

Zum anderen wurden Verpackungen aus Polystyrol und Polyethylen eingeführt, in denen die beimpften Sojabohnen fermentieren können.

de.wikipedia.org

In geringeren Mengen ist es in Getreide (z. B. Weizenkeime), Sojabohnen, Gemüse und Nüssen enthalten.

de.wikipedia.org

Ein Sojamilchbereiter erstellt aus eingeweichten oder uneingeweichten Sojabohnen und Wasser in ca. 15 bis 20 Minuten eine Sojamilch.

de.wikipedia.org

Hauptsächlich werden Sojabohnen, Mais, Gemüse und Kakaobohnen angebaut.

de.wikipedia.org

Auf 68 Millionen Hektaren wurden herbizidresistente Sojabohnen und auf 23,4 Millionen Hektaren Sojabohnen, die sowohl herbzid- als auch insektenresistent sind, angebaut.

de.wikipedia.org

Dort wird „eine Art vegetablischen Käses“ vorgestellt, in dem „die stark erweichten Sojabohnen durch eine zähe, fadenziehende Substanz zusammengeklebt“ erscheinen.

de.wikipedia.org