Переводы „Stratege“ в словаре немецко » русский

Stratege <-n, -n> [ʃtraˈte:gə] СУЩ. м., Strategin <-nen> СУЩ. ж.

Stratege

страте́г м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Umstritten ist in der Forschung, ob es sich dabei eventuell um attische Strategen handeln könnte.

de.wikipedia.org

Lykomedes hatte als einflussreicher Politiker des Bundes nachweislich eine Stelle als Stratege inne.

de.wikipedia.org

Er gilt als charismatischer Anführer und genialer Stratege, der die Menschheit bereits mehrfach vor dem drohenden Untergang bewahrt hat.

de.wikipedia.org

Diese Strategen verloren in ptolemäischer Zeit ihre militärische Funktion und wurden zu Verwaltungsbeamten.

de.wikipedia.org

Er gilt als wichtiger militärischer Stratege während der Revolutionszeit.

de.wikipedia.org

Zunächst schien es, als könnten die Strategen ihre Unschuld nachweisen und freigesprochen werden.

de.wikipedia.org

Nach den Strategen der Antike sind die modernen Begriffe Stratege und Strategie benannt.

de.wikipedia.org

Die weißen Kommandeure waren gute, jedoch keine überragenden Feldherren und Strategen.

de.wikipedia.org

Damit wurde sein außerordentlicher Einsatz für die Belange der Archäologie und Denkmalpflege als Wissenschaftler, Netzwerker, Stratege, Lehrer und Gutachter im ganzen Bundesgebiet gewürdigt.

de.wikipedia.org

Dieser war eigentlich ein Zivilist, aber wohl ein besserer Stratege als Baquedano.

de.wikipedia.org