Переводы „Update“ в словаре немецко » русский

Update <-s, -s> [ˈapdɛɪt] СУЩ. м. ОБРАБ. ДАНН.

Update

актуализи́рованная ве́рсия ж.

Update

обновле́ние ср.

Updaten <-s> СУЩ. ср. ohne мн. ИНФОРМ.

Updaten

актуализа́ция ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Einige Anbieter verweisen hierfür auf Firmware-Updates für bestimmte Modemmodelle.

de.wikipedia.org

Als kritisch sieht er nicht erfolgte Updates bei den Endgeräten an, ebenso wie die oft schlecht geschützten Verbindungen ins Internet.

de.wikipedia.org

Das Update wird automatisch beim Starten des Spiels installiert.

de.wikipedia.org

Updates auf eine Sicht sind im Allgemeinen nicht möglich, da sie zu Anomalien führen können.

de.wikipedia.org

Ein Update soll später deutsche Untertitel für bereits gekaufte Spiele einfügen.

de.wikipedia.org

Neuere Programmversionen sind käuflich zu erwerben, während Updates kostenlos sind.

de.wikipedia.org

Ein Update auf kann hier eindeutig zugeordnet werden.

de.wikipedia.org

Dennoch wird es keine weiteren Updates mehr geben.

de.wikipedia.org

Auch die Update-Strategie ist nicht ganz frei von Kritik.

de.wikipedia.org

Vor dem Update war das Spiel nur auf dem Browser bespielbar.

de.wikipedia.org