Переводы „Väterchen“ в словаре русско » немецкий

Дед Моро́з

Väterchen Frost ср.

Дед Моро́з

Väterchen Frost м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie fand nach einer Beziehungskrise in seinem Antiquariat Unterschlupf und nannte ihn „Väterchen“.

de.wikipedia.org

Der Name wäre demnach mit „Väterchen“ zu übersetzen.

de.wikipedia.org

Das ist noch lange kein Grund ein altes Väterchen über den Haufen zu rennen, nicht wahr.

de.wikipedia.org

Oft werden (ältere) Eltern oder Schwiegereltern zusätzlich zur Sie-Form mit und (Mütterchen und Väterchen) angesprochen.

de.wikipedia.org