немецко » русский

Переводы „angehängt“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

I . an|hängen ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

2. anhängen (Wagen):

anhängen
брать
anhängen
взя́ть св.
anhängen
прицепля́ть
anhängen
-пи́ть св.

3. anhängen (hinzufügen):

anhängen
прибавля́ть
anhängen
-ба́вить св.

II . an|hängen ГЛ. возвр. гл.

Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Zur Berechnung der Sprungantwort mit dem Eingangssignal wird der Übertragungsfunktion der Term multiplikativ angehängt.
de.wikipedia.org
Eine römische Straßensperre stellt kein Problem für sie dar, da sie kurz zuvor einen Pannenwagen samt seinem römischen Fahrer an ihr Abschleppfahrzeug angehängt haben.
de.wikipedia.org
Im Thailändischen werden die Höflichkeitspartikeln an das Ende eines Satzes angehängt.
de.wikipedia.org
Die Gesellschaft reagierte darauf zunächst mit Einführung einzelner Salonwagen, die einigen Luxuszügen auf einzelnen Tagesstrecken angehängt wurden.
de.wikipedia.org
Größere Maschinen werden als Anhänger an Unimogs oder Traktoren angehängt.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahlendung ist -j. Sie wird an O-Wörter (Substantive), A-Wörter (Adjektive) sowie einige substantivische und adjektivische Partikeln angehängt.
de.wikipedia.org
Hierbei werden ein bis zwei Jahre an ein Bakkalaureatsstudium angehängt.
de.wikipedia.org
Ist ein Lauf ganz abgearbeitet, wird der Rest des anderen Laufs an den Mischlauf angehängt.
de.wikipedia.org
Dem provisorischen Namen wird dann zusätzlich der Name der Beobachtergruppe in Klammern angehängt, in der Tradition der Benennung nach den Entdeckern.
de.wikipedia.org
Eine spezielle Bedeutung von ja liegt vor, wenn das Wort als Refrainfrage an eine Frage angehängt wird.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное