немецко » русский

Переводы „anziehen“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

I . an|ziehen ГЛ. перех. неправ.

1. anziehen (Person):

anziehen
anziehen
-ле́чь св.

2. anziehen:

anziehen (Kleidung)
anziehen (Kleidung)
оде́ть св.
anziehen (Beine)
anziehen (Beine)
обу́ть св.

3. anziehen (Schraube):

anziehen
anziehen
-тяну́ть св.
anziehen
anziehen

4. anziehen (Anziehungskraft ausüben):

anziehen
anziehen

II . an|ziehen ГЛ. неперех. (Preise)

anziehen
anziehen
-ня́ться св.
anziehen
anziehen
вы́- св.
anziehen
anziehen

III . an|ziehen ГЛ. возвр. гл.

anziehen
anziehen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Große Ausstellungen haben in den letzten Jahren Hunderttausende von Besuchern angezogen.
de.wikipedia.org
Sehenswürdigkeiten sind die Natur und die Landschaft, die viele Naturfreunde anziehen.
de.wikipedia.org
Die Tiere werden besonders von süßlich duftenden Blüten stark angezogen.
de.wikipedia.org
Besonders Quecksilberdampf-Hochdrucklampen strahlen Licht einer Wellenlänge aus, die die Insekten besonders anzieht.
de.wikipedia.org
Vermutet wird, dass die Pheromone die Jungköniginnen anziehen, so dass die hier patrouillierenden Männchen die größte Verpaarungschance haben.
de.wikipedia.org
In diesem Landschaftspark wachsen u. a. Streuobstbäume und Heckenrosen, Margeriten, Schneckenklee und Witwenblumen, die Falter wie Federgeistchen, Distelfalter sowie Bläulinge anziehen.
de.wikipedia.org
Dort befindet sich auch ein zugehöriges Museum, das überregional Besucher anzieht.
de.wikipedia.org
In besiedelten Gebieten wird der Vogel auch von Vogelhäuschen angezogen.
de.wikipedia.org
Kinder können sich hier Feuerwehruniformen anziehen und in einem großen Holzfeuerwehrauto spielen.
de.wikipedia.org
Die Falter sind in der Dämmerung und in der Nacht aktiv und werden von künstlichen Lichtquellen angezogen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"anziehen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский