Переводы „batiken“ в словаре немецко » русский

batiken ГЛ. перех.

batiken

печа́тать

batiken

на- св. ба́тик

Batik <-, en> [ˈba:tɪk] СУЩ. ж.

Batik

ба́тик м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Künstler dieser Siedlung, vor allem Frauen, die Batiken herstellten, bildeten bereits im Jahre 1988 eine Gruppe von 8 Frauen.

de.wikipedia.org

Neben einer Herstellung von Skulpturen aus Holz, findet seit etwa 1985 verstärkt Malerei auf Leinwand statt, aber auch auf Papier, ferner werden Siebdrucke, Keramiken und Batiken hergestellt.

de.wikipedia.org

Man bekommt ihn in verschiedenen Farben und Mustern, zum Beispiel auch gebatikt.

de.wikipedia.org

Man kann also (wie auch beim echten Batiken) mit Fett „malen“.

de.wikipedia.org

Weitere Arbeiten entstanden als Batiken.

de.wikipedia.org

Die Frauen Ernabellas wurden in den 1970er Jahren erfolgreich mit Batiken, die mit einem Design genannt walka belegt waren.

de.wikipedia.org

Als das Kunsthandwerk der Herstellung von Batiken an Bedeutung verlor, entstanden erste Arbeiten auf Leinwand von Frauen, die mit Acrylfarben malten.

de.wikipedia.org

Die Räume wurden mit Batiken und Bildern geschmückt und mit selbst angefertigten und bemalten Möbeln eingerichtet.

de.wikipedia.org

Seit den 1980er Jahren arbeitete sie mit Batiken und wechselte im Alter von fast 80 Jahren im Jahre 1999 zur Malerei auf Leinwand mit Acryl-Farben.

de.wikipedia.org