немецко » русский

Переводы „daraus“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

daraus [ˈda:raʊs, daˈraʊs] НАРЕЧ.

Примеры со словом daraus

daraus geht hervor, dass ...
отсю́да сле́дует, что
daraus ergibt sich, dass ...
из э́того выхо́дит, что ...
ich schließe daraus, dass
из э́того я заключа́ю, что
daraus folgt, dass ...
из э́того сле́дует, что ...
daraus lässt sich folgern
отсю́да мо́жно заклю́чить
daraus wird nichts
из э́того ничего́ не вы́йдет
daraus ist ersichtlich
отсю́да я́вствует
ich bin gespannt, was daraus wird
мне любопы́тно посмотре́ть, что полу́чится

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Zum anderen erforscht die Gruppe die molekularen Prozesse, die zur Bildung von mikrobiellen Biofilmen führen, um daraus Strategien abzuleiten, Biofilmwachstum zu inhibieren.
de.wikipedia.org
Vergleiche, „Feuer“, und daraus „pyrogen“, „Fieber erzeugend“.
de.wikipedia.org
Daraus ergibt sich eine Ablauffolge mehrerer voneinander abhängiger Teilschritte zu einem zusammenhängenden Arbeitsablauf.
de.wikipedia.org
Daraus ergibt sich ein Volumen von etwa 21 cm³.
de.wikipedia.org
Daraus folgt sofort die Gleichheit von träger und schwerer Masse, die sich in der klassischen Physik nicht begründen lässt.
de.wikipedia.org
Um das daraus resultierende Wechselkursrisiko zu reduzieren, ist es möglich, die Anleihe mit einer Verkaufsoption für den Gläubiger und/oder mit einer Kaufoption für den Schuldner auszustatten.
de.wikipedia.org
Daraus folgt direkt, dass Ketten mit absorbierenden Zuständen nicht irreduzibel sein können.
de.wikipedia.org
Die Beine wurden ursprünglich im Grätschschlag bewegt, daraus entwickelte sich später eine Ganzkörper-Wellenbewegung (Undulation), die sich vom Brustkorb an bis in die Füße fortsetzt.
de.wikipedia.org
Nach dem großen Erfolg des Films stiegen sowohl sein Filmsoundtrack als auch mehrere Songs daraus in die Charts ein.
de.wikipedia.org
Daraus ergeben sich Anforderungen an Ausrüstungsvorschriften wie Anker, Verholeinrichtungen, Kupplungseinrichtungen, Signal-bzw. Positionsbeleuchtungen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "daraus" в других языках

"daraus" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное