немецко » русский

Переводы „entstellt“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

entstellen ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом entstellt

die Narbe entstellt ihr Gesicht
шрам обезобра́живает её лицо́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Dort angekommen, stoßen sie im Schiffswrack auf furchtbar entstellte Leichen.
de.wikipedia.org
Auf den ersten Blick wirkt die schroffe Felsspitze im Gemälde ein wenig entstellt, scheint sie sich doch geradezu vor dem Betrachter zu „verbeugen“.
de.wikipedia.org
Bis zur Hässlichkeit ist der Körper durch die Todesqualen entstellt.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde sie durch die Trümmer entstellt, dass es unmöglich ist, sie zu identifizieren.
de.wikipedia.org
Ihr Gesicht soll entstellt gewesen sein, weshalb sie besonders von Kindern gehänselt und verspottet wurde.
de.wikipedia.org
Nur durch den (tatsächlich sehr zurückhaltenden) Bericht eines Firmenvertreters drängt sich dem Leser das Bild eines entsetzlichen Unfalls und einer verstümmelten und entstellten Leiche auf.
de.wikipedia.org
Diesen Wiederholungen kann z. B. eine systematisch entstellte Kommunikation zugrunde liegen (Privatsprache), die immer wieder zu ähnlichen Fehlern führt.
de.wikipedia.org
Außerdem ist der Gebrauch in der kommerziellen Werbung verboten, wenn diese die Flagge entstellt oder respektlos erscheinen lässt.
de.wikipedia.org
Die Überlieferung der Schlacht gilt als stark entstellt.
de.wikipedia.org
Er beschönigt dabei nichts, von einem amerikanischen Luftangriff entstellte Körper am Straßenrand werden ebenso erwähnt wie von seiner Einheit versehentlich erschossene Kinder.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "entstellt" в других языках

"entstellt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное