немецко » русский

I . gefallen1 [gəˈfalən]

gefallen pp von fallen, gefallen

II . gefallen1 [gəˈfalən] НАРЕЧ. (gestorben)

gefallen

Смотри также gefallen , fallen

fallen [ˈfalən] ГЛ. неперех. fiel, gefallen

4. fallen (Soldat):

пасть св.
-ги́бнуть св.

5. fallen (Schuss):

-дава́ться нсв.

Gefallen1 <-s, -> СУЩ. м. (Gefälligkeit)

fallen [ˈfalən] ГЛ. неперех. fiel, gefallen

4. fallen (Soldat):

пасть св.
-ги́бнуть св.

5. fallen (Schuss):

-дава́ться нсв.

fallen lassenНОВ ГЛ. перех. неправ.

1. fallen lassen (Bemerkung):

Примеры со словом gefallen

sich разг. etw gefallen lassen
euch würde es gefallen
jdm einen Gefallen erweisen
jdm einen Gefallen tun
an etw Gefallen finden
jdn um einen Gefallen bitten
er ist im Kampf gefallen
Gefallen an etw/jdm finden
das Los ist auf mich gefallen
jdm (mit etw) einen Gefallen tun
nicht auf den Mund gefallen sein перенос. разг.
mir ist ein Stein vom Herzen gefallen перенос.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Durch Kriegsschäden wurde das Gebäude unbenutzbar, es verfügte lange Zeit nur über ein Notdach und einer der Seitenflügel war den Bomben gänzlich zum Opfer gefallen.
de.wikipedia.org
Außer vom Staat finanzierten Gemeinschaftsgräbern (Polyandrion) für im Kampf gefallene Soldaten waren die Gräber in Familienbesitz.
de.wikipedia.org
So erzählt ein Mädchen, wie schwer ihr die Umstellung von der Schule zur Lehre gefallen ist, obwohl ihr die Lehre besser gefällt.
de.wikipedia.org
Ein Niederschlagsmesser oder Regenmesser ist ein Instrument zur Messung des Niederschlags, der in einem bestimmten Zeitintervall gefallen ist.
de.wikipedia.org
Ein Jahr zuvor, im Jahr 1879 war das Unternehmen in Konkurs gefallen.
de.wikipedia.org
Die war dem jungen Schlossherrn auf der Schnabelburg ins Auge gefallen, und er stellte ihr leidenschaftlich nach.
de.wikipedia.org
Die Sendung fand bei Kritikern, Gästen, Automobilunternehmen und Funktionsträgern des öffentlich-rechtlichen Fernsehens keinen Gefallen.
de.wikipedia.org
Damit war bereits eine Vorentscheidung für den künftigen Regierungssitz gefallen.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit seien ihm mehrere Videokassetten in die Hände gefallen, die einen kuwaitischen Scheich in sexuell kompromittierenden Situationen zeigten.
de.wikipedia.org
Mit derartigen „höhnischen Reaktionen“ sei die Entscheidung eigentlich schon gefallen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"gefallen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский