немецко » русский

Переводы „handelt“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

I . handeln [ˈhandəln] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

II . handeln [ˈhandəln] ГЛ. возвр. гл.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом handelt

er handelt mit Drogen
он торгу́ет нарко́тиками
wovon handelt dieser Film?
о чём э́тот фильм?
es handelt sich darum, dass ...
речь идëт о том, что ...
es handelt sich um Folgendes
речь идëт о ...
es handelt sich um nicht bestreitbare Fakten
мы говори́м о неоспори́мых фа́ктах
sich handeln , worum handelt es sich?
о чём идёт речь?
er kennt die Regeln, warum handelt er nicht danach?
он зна́ет пра́вила, почему́ же о́н не де́йствует в соотве́тствии с ни́ми?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Serie handelt von zwei Schülerinnen, die zusammen neben der Schule ein Babysitter-Unternehmen betreiben, um ihre Ausgaben zu decken.
de.wikipedia.org
In erster Linie handelt es sich um Pfostenabdrücke von mindestens drei Holzhäusern sowie einige zeittypische Keramikscherben.
de.wikipedia.org
So handelt die Erzählung Der flügellahme Kranich von einem Exemplar, das nicht in den Süden ziehen kann und sich im Winter gegen seine Feinde durchsetzen muss.
de.wikipedia.org
Die Sendung handelt von einem Liedermacher, der in einem Haus einzieht, das einst seinem Großonkel gehörte.
de.wikipedia.org
Ob es sich dabei um für das Rechtsgeschäft wesentliche oder nur unwesentliche Punkte handelt, spielt keine Rolle.
de.wikipedia.org
Wir alle haben gefühlt, daß es sich um ein herrliches Werk handelt: darum waren wir alle auch mit Enthusiasmus dabei.
de.wikipedia.org
Bei den Angaben in der Spalte „Verkäufe“ handelt es sich um eine Mindestanzahl an verkauften Tonträgern des jeweiligen Werkes.
de.wikipedia.org
Bei den Wappen frühmittelalterlicher Dogen handelt sich um bloße Rückprojektionen sehr viel jüngerer Familienwappen.
de.wikipedia.org
Unklar ist allerdings, ob diese Reizungen durch chemische Inhaltsstoffe der Zimmerlinden und damit über eventuell vorhandene Drüsenhaare hervorgerufen werden, oder ob es sich um einen rein mechanischen Reiz handelt.
de.wikipedia.org
Bei den heutigen Briefmarkenalben handelt es sich fast immer um gebundene Einsteckbücher, seltener auch welche als Ringbinder.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное