Примеры со словом hingerissen

er war ganz hingerissen
он был очаро́ван
er lauschte hingerissen ihrem Gesang
он увлечённо слу́шал её пе́ние

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Es gab kaum einen Mann, der nicht von ihr hingerissen war.
de.wikipedia.org
Der Frosch ist hingerissen und gibt ihnen den Schlüssel zu seinem Bankschließfach.
de.wikipedia.org
In der Ekstase werde die Seele durch den „betörenden Duft der vorausgehenden Salbung hingerissen und aller leiblichen Empfindungen entrückt“.
de.wikipedia.org
Ihr Hobby ist es, ein Tagebuch zu führen und neuerdings ist sie von Liebesromanen hingerissen.
de.wikipedia.org
Die Tournee war ein Erfolg, das Publikum hingerissen.
de.wikipedia.org
Sie sind beide von dem blonden Mann mit dem Lockenkopf, der vom Land kommt, hingerissen, obwohl sie es nicht zugeben wollen.
de.wikipedia.org
Als sie dann anfängt zu tanzen, ist der Hauptmann hingerissen, von diesem Teufelsmädel, wie er sich ausdrückt.
de.wikipedia.org
Sie ist hingerissen von seinem Charme und verliebt sich in ihn.
de.wikipedia.org
Wird der Täter von sthenischen (kraftvollen) Affekten wie Wut, Zorn, Kampfeseifer, Eifer- oder Eigengeltungssucht zu einem intensiven Notwehrexzess hingerissen, haftet er grundsätzlich voll.
de.wikipedia.org
Vom Trunkenen Schiff war er 1921 so hingerissen, dass er es eines Abends zwei Kameraden vorlas.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "hingerissen" в других языках

"hingerissen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное