немецко » русский

Mache <-> [ˈmaxə] СУЩ. ж. уничиж. разг. (Täuschung)

Mache
уло́вка ж.

I . machen [ˈmaxən] ГЛ. перех. (tun)

Показать таблицу спряжения

II . machen [ˈmaxən] ГЛ. возвр. гл.

Показать таблицу спряжения

bekannt machenНОВ ГЛ. перех.

spaß machen

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом Mache

ich mache mir keinerlei Gedanken darüber
я вообще́ не беспоко́юсь об э́том
ich mache das nicht zu meinem Privatvergnügen
я де́лаю э́то не для со́бственного удово́льствия

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Trotz guter Darsteller mache die Regisseurin aber zu wenig aus ihrem Material.
de.wikipedia.org
Dass er sich daher immerfort selbst belügen müsse, mache ihn gefährlich.
de.wikipedia.org
Das mache Mentholzigaretten vor allem für Rauch-Neulinge attraktiv.
de.wikipedia.org
Seit diesen beiden Ausstrahlungen blieb der Dokumentarfilm weitgehend unter Verschluss – angeblich weil die Königin besorgt war, ihre Familie mache darin einen zu gewöhnlichen Eindruck.
de.wikipedia.org
Darin versicherte sie ihnen, dass sie Politik mache, „damit ihr - meine heiß geliebten Töchter - frei seid, eure Leben zu leben und eure Träume zu träumen“.
de.wikipedia.org
Das neue Format mache es den nationalen Verbänden möglich, Mannschaften aus den Zeitfahrspezialisten und -spezialistinnen zu bilden.
de.wikipedia.org
Immer wieder wird in der Sekundärliteratur die Geläufigkeit hervorgehoben, mit der Lupoff zwischen Genres wechsele und sich den Stil anderer Autoren zu eigen mache.
de.wikipedia.org
Ein Hauptvorwurf lautete, das scholastische Schrifttum mache den Menschen nicht besser, es trage nichts zur Charakterbildung bei.
de.wikipedia.org
Und mängisch, wämers hät wele bsunders guet mache, ischs ganz schief usechoo.
de.wikipedia.org
Auf die Frage, was Hanyū mit all den Stofftieren mache, antwortete der Japaner, er würde sie teilweise behalten, aber auch verschenken oder verschiedenen Kindergärten, Schulen und Stiftungen spendieren.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Mache" в других языках

"Mache" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное