русско » немецкий

Переводы „schiffbare“ в словаре русско » немецкий (Перейти к немецко » русский)

судохо́дный
schiffbar
э́то был после́дний пла́вательный плёс
Das war der letzte schiffbare Abschnitt zwischen Sandbänken

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Bei Niedrigwasser können Flüsse durch Buhnen oder Leitdämme reguliert werden, damit eine schiffbare Rinne bleibt.
de.wikipedia.org
Der Strom und andere schiffbare Flüsse erlaubten den schnellen und sicheren Transport von Massengütern und empfindlicherer Ware.
de.wikipedia.org
Die topografischen und klimatischen Gegebenheiten (Becken- und gute Verkehrslage, schiffbare Drau, mildes Klima) begünstigte eine frühe Besiedlung.
de.wikipedia.org
Das Land ist regenreich und enthält wasserreiche, aber nicht schiffbare Flüsse, dafür aber zahlreiche Staudämme für Bewässerungszwecke.
de.wikipedia.org
Bei dieser Kulturform wurden zunächst schiffbare Kanäle, häufig auch Seitenkanäle (Wieken) angelegt.
de.wikipedia.org
Das schiffbare Flussnetz wird durch mehrere Kanäle ergänzt.
de.wikipedia.org
Die großen Seen sind durch schiffbare Kanäle verbunden.
de.wikipedia.org
Im selben Flussbett existiert heute ebenfalls ein Bewässerungskanal, der heutige (nicht schiffbare) Turkmenische Hauptbewässerungskanal, der auf Satellitenbildern nördlich von Türkmenabat in westlicher Richtung aufgrund weiträumiger Überschwemmungsflächen gut sichtbar ist.
de.wikipedia.org
Eine Anbindung an das Wasserstraßennetz besteht nur über die bis Bremervörde schiffbare Oste.
de.wikipedia.org
Doch nur dort, wo schiffbare Flüsse zur Verfügung standen, lohnte sich der Einschlag.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное