немецко » русский

spitzen [ˈʃpɪtsən] ГЛ. перех. (anspitzen)

Показать таблицу спряжения

Spitze <-, -n> [ˈʃpɪtsə] СУЩ. ж.

1. Spitze (von Gegenständen):

Spitze
ко́нчик м.
Spitze
остриё ср.

2. Spitze (Fingerspitze):

Spitze
ко́нчик м.

3. Spitze (von Baum):

Spitze
верху́шка ж.

4. Spitze (von Berg):

Spitze
верши́на ж.

6. Spitze перенос. (Höchstmaß, Gipfel):

Spitze
кра́йность ж.
das ist einsame Spitze разг.
э́то вы́сший класс

spitz [ʃpɪts] ПРИЛ.

Spitz <-es, -e> [ʃpɪts] СУЩ. м. (Hunderasse)

Примеры со словом spitzen

einen Bleistift spitzen
наточи́ть каранда́ш
die Ohren spitzen
навостри́ть у́ши

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die lose nach oben abstehenden spitzen Enden des Vatermörders reichen bis über das Kinn.
de.wikipedia.org
Sie zeigen gerundete Spitzen, breite Basen und einen gut entwickelten Tragus.
de.wikipedia.org
Das Fell ist am Rücken hell gelblich-braun-olivfarben, die einzelnen Haare zeichnen sich durch eine graue Farbgebung mit rehbraunen Spitzen aus.
de.wikipedia.org
Die Finger und Zehen sind frei und an den Spitzen schwach aufgetrieben.
de.wikipedia.org
Der mit Trachyt verblendete Außenbau ist durch Dachluken mit spitzen Helmen, Strebepfeilern, Maßwerkfenstern und Wimpergen über den Portalen gegliedert.
de.wikipedia.org
Der Kragen hat eine mittlere Höhe und die Spitzen haben eine mittlere Länge im Vergleich zu anderen Hemdkragen.
de.wikipedia.org
Dieser verfügte über eine nach vier Seiten offene Laterne, die mit einem spitzen Helm und einer diesem aufgesetzten Wetterfahne endete.
de.wikipedia.org
Das 4,2 m hohe, 5 m lange und 4 m breite Werk besteht aus polierten Chromstahl-Spitzen, die so zusammengesetzt sind, dass sie wie eine Art Kristall erscheinen.
de.wikipedia.org
Soll seitlich an eine Kaimauer in eine enge Lücke beispielsweise zwischen zwei Schiffen angelegt werden, wird im spitzen Winkel vorwärts auf die Kaimauer zugefahren.
de.wikipedia.org
Lanzen können als Stoßwaffen sehr lang sein und haben oft große, schwere Spitzen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "spitzen" в других языках

"spitzen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное