немецко » русский

Переводы „trunken“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

trunken ПРИЛ. высок.

Примеры со словом trunken

trunken machen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Sie heißen im Volksmund Der trunkene Zecher und Das keifende Weib.
de.wikipedia.org
Und als er in der Nacht von Wein trunken war, schickte er Dienstboten, das Mädchen zu entführen und in sein Bett zu schaffen.
de.wikipedia.org
Es folgen, auf der Rückseite des Kraters zu sehen, zwei Mänaden – die eine, trunken oder erschöpft, halbnackt auf den Schoß der anderen sinkend, die sie mit dem linken Arm hält.
de.wikipedia.org
Die Sequenz schließt mit: „Siehe, es ward dir das trunkene Lied zur sittlichen Fabel.
de.wikipedia.org
Den Verkauf von Alkohol lehnte er ab, weil trunkene Indianer keine guten Jäger waren.
de.wikipedia.org
Die Jugend und Schönheit der Jungfrau reizte die rohen Gesellen und trunken vom vielen Wein wollten sie das gehetzte, schutzflehende Mädchen missbrauchen.
de.wikipedia.org
In diesem Spielhaus vergnügt sich das „arme Volk[…]“, das trunken durch sein Blut im Grunde nur lieber leidet Am Schmerze als am Tod, an Höllen als am Nichts!
de.wikipedia.org
Wie oft hab ich von hier aus diese weiten Lande trunkenen Auges betrachtet.
de.wikipedia.org
Politische Fahndung dürfe nicht schurkischen Trunken- und Lügenbolden anvertraut werden.
de.wikipedia.org
Da er die Juden nicht bekehren kann, will er sie schließlich von trunken gemachten Elefanten zertrampeln lassen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"trunken" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский