немецко » русский

Переводы „unglaubliche“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

unglaublich [ˈʊnglauplɪç] ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Im Vordergrund steht das Schwinden des Küstenmammutbaums, der einen Beweis für die unglaubliche Schöpfungskraft der Natur darstellt, der die Zerstörungswut des Menschen gegenübersteht.
de.wikipedia.org
Zusammen mit bisweilen hyperästhetischen Bildern übt sie eine unglaubliche Sogkraft aus, setzt gleichzeitig aber immer auch dann, wenn dramaturgisch erforderlich, befreiende Signale – das ist ganz hohe Kinokunst.
de.wikipedia.org
Chefredakteur ist Albert Mudrian, der Autor von Choosing Death: Die unglaubliche Geschichte von Death Metal & Grindcore.
de.wikipedia.org
Um auf eine Stunde zu kommen, wurden deshalb Folgen der 1980er Zeichentrickserie Der unglaubliche Hulk hinzugenommen.
de.wikipedia.org
Die Serie ist konzeptionell mit Serien wie Auf der Flucht, Der unglaubliche Hulk oder Pretender vergleichbar.
de.wikipedia.org
Ihre Arbeit braucht viel Feingefühl und unglaubliche Geduld, wird dafür aber auch gut bezahlt.
de.wikipedia.org
In den nächsten Jahren erlebte die Stadt eine unglaubliche Entwicklung, die sie Ende der 1970er Jahre an ihre Leistungsgrenzen stoßen ließ.
de.wikipedia.org
Während der Show wurde sie immer wieder für ihre schnelle Lernfähigkeit, ihr immenses natürliches Tanzvermögen, ihre unglaubliche Ausdauer und Leidenschaft und ihre Vorbildfunktion gelobt.
de.wikipedia.org
Diese fast unglaubliche Gleichgültigkeit hielt auch an, als wir vor dem Zubettgehen im Radio die tief bewegende Abschiedsrede Schuschniggs als Bundeskanzler hörten.
de.wikipedia.org
Es gibt eine unglaubliche Sortenvielfalt mit über 30 zugelassenen und zum Teil sehr seltenen Rebsorten.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский