немецко » русский

Переводы „verstummte“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

verstummen ГЛ. неперех. (Mensch, Geräusch)

Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ausgangs der 1940er Jahre verstummte sie, so dass der Begriff späterhin langsam „frei“ wurde.
de.wikipedia.org
Der Wunsch nach einer die Geschichte mehr berücksichtigenden Einteilung verstummte allerdings nie ganz.
de.wikipedia.org
Das Geheul verstummte, doch keine einzige Katze lag tot im Schnee.
de.wikipedia.org
Unter den Zeitgenossen verstummte nie das Gerücht, die auffallend wohlwollende Förderung des Vorhabens hinge mit persönlicher Bereicherung zusammen.
de.wikipedia.org
Sie waren mit Rückstellfedern versehen, so dass der Ton beim Loslassen der Schleife verstummte.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg, der auch den finanziellen Niedergang seiner Familie mit sich brachte, verstummte er mehrere Jahre als Autor.
de.wikipedia.org
Die rote Lies verstummte und fiel vornüber“.
de.wikipedia.org
1947 verstummte das Geräusch der Mühlenmaschinen im Dorf.
de.wikipedia.org
Bei Einbruch der Nacht gegen 20 Uhr verstummte der Gefechtslärm.
de.wikipedia.org
Der Jahre zuvor wegen eines Risses verstummte Langhals wurde bei dieser Gelegenheit (der Konzertveranstalter finanzierte diese Reparatur gleich mit) auch instandgesetzt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное