Переводы „zwanzigjährige“ в словаре русско » немецкий

двадцатиле́тняя дру́жба

zwanzigjährige Freundschaft ж.

двадцатиле́тний стаж

zwanzigjährige Beschäftigungsdauer ж.

двадцатиле́тний

zwanzigjährig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dort erwartet beide eine Überraschung, die knapp Zwanzigjährige ist in Begleitung eines Mannes, den sie Weihnachten heiraten will, wie sie ihrem Vater verkündet.

de.wikipedia.org

Der kaum zwanzigjährige, bartlose Student im ersten Studienjahr und die Frau des Notars küssen sich.

de.wikipedia.org

Er beendete seine zwanzigjährige Karriere als Sänger, um als Psychotherapeut und Berater zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Allerdings aussichtslos, denn die Zwanzigjährige fühlt sich dem Fünfzehnjährigen an Erfahrung haushoch überlegen.

de.wikipedia.org

Eine neue Krise entstand, als er sich als Sechzigjähriger mit drei Kindern in eine Zwanzigjährige verliebte, die ihn aber bald wieder verließ; noch stärkere Depressionen und Alkoholexzesse folgten.

de.wikipedia.org

Für die Verleihung der Militär- bzw. Zivilmedaillen war eine mindestens zwanzigjährige Dienstzeit notwendig.

de.wikipedia.org

Stiftungszweck war die Belohnung katholischer Offiziere für zwanzigjährige treue Dienste oder für militärische Erfolge.

de.wikipedia.org

Stellvertretend für die im obigen Sinne dargestellten neuen Laufbahnberatungsansätze werden zwei Beratungskonzepte vorgestellt, die inzwischen auf eine fünfzehn- bis zwanzigjährige Beratungspraxis zurückblicken.

de.wikipedia.org

Mit dem Ausscheiden endete auch die fast zwanzigjährige „Stockalone“-Ära.

de.wikipedia.org

Der Entwicklungsprozess dieser Standards begann bereits 1978 und benötigte eine knapp zwanzigjährige Entwicklungszeit, um möglichst alle potentiell zu dokumentierenden Objekte zu erfassen.

de.wikipedia.org