немецко » русский

überkommen1 [y:bɐˈkɔmən] ПРИЛ.

überkommen2 [y:bɐˈkɔmən] ГЛ. перех. неправ.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом überkam

es überkam ihn plötzlich, und er zog sie an sich
на него́ вдруг что-то нашло́, и он притяну́л еë к себе́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Neben der überkommenen Tradition der Blasmusik sind auch ein Streichorchester, Popmusikbands und ein Kirchenchor aktiv.
de.wikipedia.org
Die industrielle Produktionsweise verdrängte nach und nach die überkommenen Herstellungsformen in Handwerksbetrieben und Manufakturen.
de.wikipedia.org
Sexualreform bezeichnet politische und erzieherische Bemühungen zur Überwindung oder Veränderung einer überkommenen, als repressiv empfundenen Sexualmoral.
de.wikipedia.org
Dies kann nur der Übermensch, der sich von den überkommenen Werten, insbesondere der Religion und dem Glauben an eine Wahrheit freigemacht hat.
de.wikipedia.org
Es handelte sich bei diesem Gerichtsbezirk um eine aus dem Mittelalter überkommene Einheit.
de.wikipedia.org
Während in den süddeutschen Staaten mit der Kodifikation von Polizeistrafgesetzbüchern die Polizeigewalt eingeschränkt und der überkommene Polizeibegriff verengt wurde, blieb der preußische Gesetzgeber zunächst untätig.
de.wikipedia.org
Nach den überkommenen Unterlagen hatte er einen wassergekühlten Vierzylinder-Ottomotor (Bohrung 120 und Hub 150 mm).
de.wikipedia.org
Eine Minderheit der Ritterschaft konnte und wollte dieser neuen Entwicklung nicht folgen und führte ihr überkommenes Gewohnheitsrecht fort.
de.wikipedia.org
Die Eigentümer der Häuser wurden dann gegen ihren Willen in kleinen Wohnungen in überkommenen Siedlungen untergebracht.
de.wikipedia.org
Aus dem Sack überkommt ihn des Nachbars Armut.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное