Переводы „дом“ в словаре русско » немецкий

дом <до́ма> СУЩ. м.

1. дом (жило́й):

дом

Haus ср.

дом-новостро́йка

Neubau м.

бло́чный дом

Plattenbau м.

сбо́рный дом

Fertighaus ср.

2. дом (дома́шний оча́г):

дом

Heim ср.

дом

Zuhause ср.

де́тский дом

Kinderheim ср.

о́тчий [или роди́тельский] дом

Elternhaus ср.

вне до́ма

außerhalb

вне до́ма

auswärts

Примеры со словом дом

бе́лый дом

das Weiße Haus ср.

бреве́нчатый дом

Blockhaus ср.

де́тский дом

Kinderheim ср.

иго́рный дом

Spielhaus ср.

мисти́ческий дом

mystisches Haus ср.

перекрыва́ть дом

das Haus neu überdachen

плетнёвый дом

Haus aus Flechtwerk

пору́шить дом

das Haus zerstören

публи́чный дом

Freudenhaus ср.

сноси́ть дом

ein Haus abreißen

за́городный дом

Landhaus ср.

сбо́рный дом

Fertighaus ср.

бло́чный дом

Plattenbau м.

жёлтый дом разг.

Irrenanstalt ж.

многоэта́жный дом

mehrstöckiges Haus ср.

отцо́вский дом

Vatershaus ср.

топи́ть дом

das Haus heizen

воспита́тельный дом

Erziehungsheim м.

разбо́рный дом

zerlegbares Haus ср.