Переводы „запере́ть“ в словаре русско » немецкий

запира́|ть нсв., запере́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. запира́ть (где-ли́бо, куда́-ли́бо):

запира́ть

einschließen

2. запира́ть (дверь и т.п.):

запира́ть

abschließen

запира́ть

verriegeln

зап|ере́ть св. ГЛ. перех. -ру́, -рёшь

запере́ть → запира́ть

Примеры со словом запере́ть

запере́ть сунду́к

die Truhe verschließen

запере́ть дверь на крюк

die Tür verriegeln

кто-то слома́л пробо́й, и тепе́рь невозмо́жно запере́ть дверь

jemand hat den Schließring gebrochen und jetzt ist es unmöglich die Tür abzusperren