Переводы „ли“ в словаре русско » немецкий

ли ЧАСТ.

ли

ob

ли ... ли ...

ob ... oder ...

вря́д ли НАРЕЧ.

вря́д ли

kaum

он вря́д ли вы́держит напряже́ния

es ist fraglich, ob er die Anspannung aushält

Примеры со словом ли

ли ... ли ...

ob ... oder ...

до́лго ли, ко́ротко ли

nach einer gewissen Zeit

едва́ ли

schwerlich

так ли э́то?

ist das wirklich so?

э́то зави́сит от того́, ... ли

es kommt darauf an, ob

он вря́д ли вы́держит напряже́ния

es ist fraglich, ob er die Anspannung aushält

не найдётся ли у вас взаймы́?

könnten Sie mir etwas borgen?

го́ре лу́ковое, уме́ешь ли ты стреля́ть?

du, Unglücksrabe, kannst du überhaupt schießen?

есть ли крупи́ца пра́вды в твои́х слова́х?

ist denn ein Körnchen Wahrheit in deinen Worten?

све́дения о кредитоспосо́бности

Kreditauskunft ж.