Переводы „роль“ в словаре русско » немецкий

роль <ро́ли> СУЩ. ж.

1. роль ТЕАТР.:

роль

Rolle ж.

роль

Part м.

2. роль перенос.:

роль

Rolle ж.

роль

Funktion ж.

роль

Bedeutung ж.

Примеры со словом роль

аванга́рдная роль

führende Rolle ж.

ключева́я роль

Schlüsselrolle ж.

руководя́щая роль

Führungsrolle ж.

дои́грывать роль

die Rolle zu Ende spielen

выде́рживать роль

nicht aus der Rolle fallen

вжива́ться в свою́ роль

sich in eine Rolle hineinversetzen

игра́ть жа́лкую роль перенос.

eine traurige Figur abgeben

игра́ть незави́дную роль

eine kleine Rolle spielen

игра́ть второстепе́нную роль

eine untergeordnete Rolle spielen

сыгра́ть реша́ющую роль

ausschlaggebend sein

игра́ть заме́тную роль перенос.

eine bedeutende Rolle spielen