Переводы „скро́мным“ в словаре русско » немецкий

скро́м|ный <-ная, -ное; -ен, -на́, -но> ПРИЛ.

скро́мный

bescheiden

скро́мный (просто́й)

schlicht

скро́мная де́вушка

einfaches Mädchen ср.

жить скро́мно

in bescheidenen Verhältnissen leben

укро́м|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

укро́мный

einsam

укро́мный

versteckt

укро́мное месте́чко

lauschiges Plätzchen ср.

скро́мно НАРЕЧ.

скро́мно

bescheiden

скро́мно

einfach

э́та де́вушка одева́ется о́чень скро́мно

dieses Mädchen zieht sich sehr bescheiden an

нескро́м|ный <-ная, -ное; -ен, -на́, -но> ПРИЛ.

нескро́мный

unbescheiden

нескро́мный (назо́йливый)

vorlaut

нескро́мный (назо́йливый)

naseweis

огро́м|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

огро́мный

enorm

огро́мный (мо́щный)

gewaltig

скро́мнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

скро́мность

Bescheidenheit ж.

ло́жная скро́мность

falsche Bescheidenheit ж.

скро́мнича|ть нсв. ГЛ. неперех. -ю, -ешь

скро́мничать

bescheiden tun

не на́до скро́мничать, ты заслужи́л эту награ́ду!

tu nicht so bescheiden, diesen Preis hast du verdient!